کلاه کافکا
نویسنده: ریچارد براتیگان
مترجم: علیرضا بهنام
نشر مشکی (چاپ دوم)
۳۲ صفحه،۶۰۰ تومان
۱۰ از ۱۰
آه
تو یک کپی هستی
از تمام شکلاتهایی
که تا حال خوردهام
خیلی وقت بود کتاب شعری این طور هیجانزدم نکرده بود. اولین شعرش رو که خوندم همهی ۳۲ صفحه رو خوردم! و بعدش خیلی دلم میخواست زنگ بزنم و شعرهاش رو برای یکی بخونم که توی اون شرایط نشد. شعرها با وجود تعداد کمشون یه شخصیت کلی از براتیگان برام درست کردن که نمی دونم چرا کتاب های دیگه اش خیلی نتونسته بودن این کار رو بکنن. خیلی نمی شه توضیحش داد ولی خودتون اگه بخونین می فهمین چی می گم.
راستی به خاطر قطع کوچیک و قیمت ارزون و شعرهای جادوییش جون میده برای کادو دادن بیبهانه به یه دوست خوب.
می کوشد تیغ بزند
مردان را
که چیزی دست اش را نمی گیرد
چون که او
۱۵٪ زیباتر نیست
دیگه چی بگم؟! برید بخونیدش دیگه...
+ نوشته شده در پنجشنبه دوم خرداد ۱۳۸۷ ساعت 22:11 توسط صبا
|